Lisa Loeb sings “Lullaby Girl” on Conan